Le Mexique – Une terre de rêve

D’une façon ou une autre, nous avons tous notre propre jugement. Je suis sûr que nous nous ferions  tous le possible pour donner un démenti à cette idée, mais il n’y a pas une autre avenue à suivre. Même si cela est gênant pour tous, c’est un mal nécessaire à nos propres besoins pour ainsi définir notre perception du monde. Sans importer si nous gardons profondément dans notre subscient quelque chose, nous sommes obligés de tout identifier pour nous sentir bien dans notre peau. C’est cela qui donne un sens à la santé mentale. Nous avons perdu l’habitude de croire en ce qui n’est pas tangible et la plupart des personnes sentent, qu’il faut faire un effort superhumain pour l’admettre et répondre : « Je ne sais pas ». On dirait que nous avons besoin de nourrir notre égo pour retenir les nombreuses insécurités que nous possédons. Nous pouvons le constater en contemplant les pays qui existent au-delà de nos frontières.

Alejandro et moi chez l'oncle Léon à Coyoacán

Un des aspects négatifs du patriotisme est souvent comparable à une relation amoureuse destructive. Sans importer le reste des personnes qui peuvent exister dans le monde, il n’y a rien de meilleur ni plus attirant et parfait que mon propre pays. Nous sommes les seuls qui existent. Nous avons le meilleur système de soin de la santé, le jeux de mots est né ici, nous sommes les personnes plus intelligentes sur la planète, notre équipe de foot n’est pas bon, mais nous sommes les plus beaux, notre armée est meilleure que la vôtre, etc. Cette passion ardente est aussi utile qu’un vélo sans roues. Nous avons dans l’esprit l’obéissance, comme le cheval qui tire une charrette au fouet de son cavalier. Tout cela fait partie de la mentalité nationale. Personne sait faire mieux les choses que nous. S’ils réussissent à se libérer de la charrette qu’ils tirent au galop dans la plaine, comme un beau poulain sauvage qui est à la découverte de sa liberté, le monde dont ils arriveront à découvrir un jour les surprendra.

L’image nationale du Mexique est en train de perdre son splendeur,  dû aux débris d’une guerre sans gagnants, emmenant les assidus touristes à choisir d’autres destinations pour passer leurs vacances. J’ai entendu dire : « Je ne veux pas aller au Mexique parce là-bas on peut être assassiné. » Le pire est qu’il existe un grand nombre de Mexicains expatriés qui contribuent à la mauvaise réputation de ce merveilleux pays, partageant la fuite d’Aztlán pour se sauver de la violence causée par les trafiquants au nord du pays. Le Mexique est toujours un pays où l’on peut découvrir de belles choses qui existent seulement là. J’ai également entendu dire : «  Le Mexique a atteint une certaine maturité quant aux destinations touristiques », ce qui est faux, au contraire « Il l’a toujours eue. » Les Mexicains sont un peuple fier de leur histoire et culture, leurs beaux hôtels de calibre mondial sont toujours impécables et très bien entretenus. Le service surpasse généralement celui de l’Amérique du Nord, l’Europe et autres pays de l’Amérique Latine. C’est un endroit de réve, vous pouvez choisir entre, la Riviera Maya, dégustant un « Coco loco » sur le littoral du Pacifique, ou bien dans n’importe quel autre beau centre urbain.

Pendant les deux étés que j’ai dévoué à ce pays pendant mes stages, j’ai eu le grand honneur de faire de bons amis mexicains des différentes régions du pays. Les gens sont sincères et apprécient la présence et la compagnie des étrangers. Quand ils disent, « On devrait se voir bientôt ! » ils veulent dire vraiment ça et cherchent la façon de vous inclure dans leurs activités. Avant de finir votre séjour, vous aurez tous pleins de gens à ajouter à votre réseau social professionnel. Les gens d’habitude sont transparents et on peut se rendre compte s’ils se sentent à l’aise en votre compagnie, ce qui est merveilleux car on évite de cette façon les luttes psychologiques. Dans d’autres cultures, les gens cachent souvent leur opinion réelle derrière un sourire. Les Mexicains font tout leur possible pour que leurs invités se sentent chez eux et sont munis d’une patience inouï pour expliquer leurs habitudes à tous ceux qui ne les connaissent pas. Ils ne vous laissent jamais dire « Je ne sais pas ! », afin d’éviter que personne se sente gêné d’être étranger et qu’on pense qu’il est un ignorant.

Dans mon bureau pendant le weekend

Pour conclure ce chapitre, quand je devais quitter le Mexique, beaucoup de mes collègues ne voulaient pas que je parte – évidemment, moi non plus, je ne voulais pas partir. Ce ne fut qu’à ce moment précis, que je me suis rendu compte que j’avais aidé tout le personnel et je me suis fais connaître tout au long des divers projects sur lesquels nous avons travaillé ensemble, à partir de l’Ambassadeur jusqu’aux personnes qui faisaient le ménage. Un agent de la division commerciale avec qui j’ai travaillé pour la promotion de la Course Terry Fox à la ville de Mexico, essaya de me convaincre de rester plus longtemps. Évidemment, ce ne fut pas possible, je devais rentrer au Canada pour poursuivre mes études. Certainement, j’aurai pu débouché un poste permanent, mais malheureusement, de nos jours nous sommes tous obligés d’obtenir un diplôme ou certificat pour avancer dans le monde du travail. Les jours dont cela n’était pas indispensable et tout de suite après l’école secondaire, on pouvait obtenir un emploi, sont finis depuis longtemps. Cette expérience m’a aidé à grandir comme personne et comme professionnel. ¡Viva México!

La fin de la Révolution mexicaine

Mon stage à l’Ambassade du Canada à Mexico m’a rapporté d’excellentes opportunités d’apprentissage consolidant une ferme formation pour commencer une carrière professionnelle avec un bel avenir. J’ai travaillé dans la section d’Affaires du congrès l’an 2000, ce qui m’a permis de rencontrer des personnages politiques mexicains, des fonctionnaires du gouvernement, des dignataires étrangers et d’autres personnages importants du corps diplomatique. J’ai rempli des fonctions pour organiser des événements appuyés par l’Ambassade tels que : conférences académiques, visites de chefs d’État et le marathon Terry Fox, exceptionnel hommage à un grand Canadien. Ce fut un grand privilège pour moi de travailler avec de compétents fonctionnaires de la fonction publique ainsi qu’avec les employés locaux. Je possédais déjà de bonnes connaissances académiques vis-à-vis le Mexique et le Canada, mais je n’avais jamais pensé avant en faire partie – même si celle-ci n’était pas trop importante – dans l’histoire de la politique mexicaine.

Arrivée à Tixtla pour faire de l'observation

  

Au mois de juin, j’ai eu l’opportunité d’offrir mes services comme bénévole pour faire les fois d’observateur international à l’occasion des élections présidentielles mexicaines. Le mandat du président Ernesto Zedillo arrivait au point culminant, marquant soixante-dix ans d’un gouvernement ininterrompu du PRI [Partido Revolucionario Institucional] – practiquement depuis la révolution mexicaine. Derrière la scène de cet héritage, il existait une histoire éveillant les soupçons de l’achat de votes (offre généreuse de cadeaux en échange d’une promesse de vote à faveur) frauduleux, des présumés meurtres, l’intimidation et plusieurs activités délinquantes, normalement associées au crime organisé. Je veux faire une parenthèse et vous recommander un film mexicain, appelé « La ley de Herodes », qui vous permettra d’avoir une idée générale du processus politique. Le peuple avait vraiment envie d’un changement substantiel, après chaque élection c’était toujours le même parti qui revenait, mais son existence fut secondaire tant que le capital continuait une trajectoire traditionnelle allant dans les poches d’une minuscule élite.

J’ai choisi de couvrir les endroits éloignés de l’État de Guerrero, situé dans le littoral du Pacifique, une partie mieux connue comme Acapulco, endroit attirant le tourisme mondialement. Même si j’ai pu mettre les pieds dans l’eau salée, la plupart du temps fut dévoué à la région de Chilpancingo, capitale de l’état, et d’autres villages aux alentours. Ce terrain rugueux avait la réputation d’un élevé taux de fraude électoral du PRI de même que des incursions armées sporadiques du EPR – non uniquement armés mais aussi avec une certaine odeur, mais avec le catalogue révolutionnaire traditionnel du même M.Kalashnikov. Les gens dans ce coin du monde avaient beaucoup de choses en commun par rapport au paysan latino-américain, qui sont propriétaires selon eux d’un grand nombre de choses. Ce sont des personnes simples, sans façons, facile à convaincre car leur mode de vie est toujours centré à survivre jour après jour. Leur niveau d’éducation est assez limité, et traditionnellement, ils votaient pour le PRI tout simplement parce que le parti et le drapeau national partagent les mêmes couleurs. Pour eux, voter est quelque chose de patriotique.

Le plus drôle, dans cette aventure monitoire du processus démocratique, s’est passée dans le petit village de Chilapa de Alvarez – ce n’est pas commun de trouver une ville avec un nom propre suivi d’un nom de famille. Je suis arrivé au zocalo où des tables de salle-à-manger d’un bon samaritain avaient été placées et deux boîtes blanches dessus portant le tatouage de l’emblème du IFE – institution impartielle dans la gestion du processus électoral – et derrière celles-ci, des femmes autochtones qui avaient l’air un peu ennuyées. Il est évident que les conditions climatiques dans une ambiance sauvage jouent ce rôle dans l’humeur de tout le monde. Un sentiment de paix avait une certaine prédominance, peu de gens aux alentours, probablement à cause de la loi  sèche – la vente d’alcool est interdite ainsi que la consommation du même, pendant les élections – du coup et sans aucune raison un bus, avec des tâches de rouille bleues et jaunes,  s’est arrêté. Lorsque la porte s’ouvrit, à peu près une douzaine d’hommes, habillés en cow-boy portant des lunettes de soleil, descendirent pour se promener sur la place principale en dansant et se promenant à la fois autour de table du scrutin, pour ensuite regagner le bus pour aller ailleurs dans un endroit inconnu. La seule chose qu’ils ont oublié fut d’emporter avec eux la forte odeur à transpiration qui les accompagnait et resta dans l’air. Pas une seule personne du village semblait se rendre compte de l’événement et on dirait que il leur était égal et ne faisait aucune différence même s’ils s’étaient rendus compte.

Le procès électoral à Chilpancingo

En général, le tour dans l’horizon des élections démontra que le processus fut propre. Le président Zedillo avait l’air convaincu du besoin de finir avec le temps de la triche. À quelques reprises, quand les urnes se trouvaient dans des immeubles décorés avec la propagande politique,  les gens qui travaillaient dans les postes de contrôle semblaient nerveux quand ils remarquaient que mon équipe, avec des cartes d’identité de l’IFE entre autres, s’approchaient d’eux. Nous étions non seulement comme un cheveu dans la soupe, mais peut-être ils ont cru que nous éions là pour empoisonner un secret qu’ils avaient entre eux et un des partis. Il fut évident que dans notre rôle comme observateurs, nous étions obligés de garder une certaine distance pour ainsi seulement observer le processus et ne pas intervenir. Les médias – surtout TV Azteca – ont assumé le rôle comme d’habitude, de faire sensation avec les événements comme celui de rendre le publique nerveux devant le caméra, en s’avançant en chantant « Ici il y a du fraude ! ». Au moment de commencer à faire un calcul des votes, ceux-ci indiquèrent que le candidat du PAN avait l’avantage, Vicente Fox. Zedillo se presenta au publique en les félicitant pour leur réussite, quelque chose de jamais vue dans l’histoire du Mexique. Ce fut impressionnant voir en personne le début de transition vers la démocratisation d’un merveilleux pays.

Le Stade Azteca – Dans les entrailles d'un géant

Le foot se traduit comme le jeu du peuple. N’importe où l’on voyage dans le monde, on trouve souvent un terrain en plein air avec des gens qui ne jouent pas nécessairement avec un ballon de foot, mais avec n’importe quoi en essayant d’imiter leurs héros nationaux. Tous pensent qu’ils peuvent devenir le prochain Pele, Diego Maradona, George Best ou Zinedine Zidane, quand ils sont devant la foule. Le Mexique a énormément contribué à la beauté et l’intensité de ce merveilleux jeu à un niveau international avec de nombreux joueurs, comme Hugo Sánchez, Cuauhtémoc Blanco, Luis Hernandez et beaucoup d’autres joueurs aussi reconnus. Pendant le temps que j’ai passé à Mexico, pour des raisons de travail, j’ai eu le plaisir de voir un peu de la magie Aztèque représentant un défi au côté canadien le plus novice.

Avant le grand match

Le match en question était pour qualifier pour la Coupe du Monde 2002, dont le Japon et la Corée du Sud seraient les pays hôtes, voilà la raison pour laquelle le match a eu lieu au Stade Azteca à Mexico. Ce monstre intimidant en bêton fut inauguré en 1966, et fut très important lors des jeux Olympiques d’été en 1968 en raison de l’incroyable capacité pour 104,000 spectateurs, il est utilisé comme le stade officiel de l’équipe nationale mexicaine. Comme membre de l’équipe opposée, vous implorez les dieux du foot pour disparaître et être avalé par la terre. Il n’y a pas façon de conquérir les cœurs de cet océan vert, qui jure contre ton existence et celle de tes parents qui t’ont mis dans ce monde. Vous allez partager exactement le même sentiment comme sympathisant de l’équipe qui vous fait avoir honte en rentrant au stade et trouver votre siège pour ce grand spectacle en ville.

J’ai eu de la chance, j’étais venu pour encourager l’équipe nationale canadienne qui avait pratiquement aucune possibilité de vexer les Mexicains. Malheureusement, le Canada ne fait pas d’effort pour cultiver et aider à former des joueurs vedettes, à cause du grand intérêt qui existe vis-à-vis le hockey. Il existe beaucoup de binationaux dont leur préférence pour l’une ou l’autre équipe va selon la qualité, et l’investissement du sport va au-delà de la nôtre. Mes amis sympathisants et moi avions pensé que les Mexicains étaient au courant et que l’ambiance dans le stade serait moins hostile que s’il s’agissait d’un match entre les États-Unis et l’Argentine. Le Canada a laissé une emprunte minuscule dans le monde du foot. Nous nous sommes tous trompés carrément, car nous étions maximum une soixantaine de Canadiens supporters mais les Mexicains étaient prêts à nous détruire hors du terrain de foot.

Aussitôt l’équipe candienne mis le pied sur le terrain pour apparaître sous les yeux du publique, un puissant hou ! mélangé à de gros mots furent prononcés dans cette ambiance. D’habitude, lorsqu’on entend les hymnes nationaux, il y a un moment de silence par respect aux deux pays qui vont jouer. Hélàs ! on ne pouvait même pas entendre la mélodie de « O Canada » avec toutes ses voix qui proféraient un torrent d’injures. En tout cas, au moins nous avons réussi à nous installer dans nos places ! Au fur et à mesure que le match progressait,  il semblait que les deux équipes avait du mal pour mener le jeu et n’arrivaient pas à marquer de score à la mi-temps. Nous avons commencé à recevoir une pluie d’objets – Je peux vous assurer que j’ai vu une chaussure voler, ce n’est pas une blague – y compris des cailloux et des verres de bière en plastique, la bière avait été remplacée par de l’urine. Notre contingent canadien commença à implorer un but mexicain pour nous sauver.

En plain match au stade Azteca

Si jamais vous vous retrouver dans une situation semblable, je vous suggère d’acheter un maillot du Mexique avant de rentrer dans le stade. Ceci peut vous garantir une meilleure expérience. Nous avons également appris comme leçon de ne pas se mêler avec la foule. « Ne rentrez pas dans la cuisine si vous ne voulez pas vous brûler. » Les Mexicains sont très amicaux et de très bons hôtes, mais n’essayez pas de leur apprendre à jouer leur propre jeu, même s’il n’y a pas de jeton. Vous n’allez pas aimez les conséquences et vous allez connaître leur autre amour-propre. Je suis toujours reconnaissant que nos gars ne les ont pas battus ce jour là- le match a fini 2-0 à faveur du Mexique qui continua vers la Coupe du Monde.

Bonne 145ème fête Canada!

Mon blog d’aujourd’hui vous est présenté par Percocet, qui vous ramème d’excellents moments, mal au cœur et de la fatigue sur le chemin pas mal secoué vers la récupération. Certains parmi vous tous ont appris que dimanche dernier je me suis blessé dans ma carrière de softballeur amateur, je me suis déchiré le tendon d’Achilles en courant les bases – au moins mon équipe n’a pas perdu le match. Malheureusement, cette blessure a mis fin d’une façon imprévue à mes activités sportives en plein air pour le reste de l’été et ma mobilité est limitée lorsque j’attends pour l’opération. Après cette intervention et une fois mon tendon réparé, je vais jouir de porter des nouveaux plâtres pour une période de quatre ou six semaines, et ceux qui le souhaiteront pourront le signer pour un forfait de 5.00$ taxe y comprise. Mon assitant est prêt pour inscrire tous ceux qui aimeraient le signer, à partir de mardi prochain, puisque lundi est un jour de congé. Passez la voix à vos amis.

Joyeux anniversaire, Canada!

Je préfère changer de sujet,  même si je suis sûr que vous aimeriez apprendre un peu plus à propos de mon intéressante blessure sportive,  pour attirer votre attention vers un merveilleux pays qui fête son 145^ème  anniversaire – il s’agit d’un pays moins ancien que d’autres pays dans le monde. Oui, vous avez deviné ! Aujourd’hui, nous fêtons le «Jour du Canada». C’est une journée dont tout le monde se sent plus Canadien que jamais et de nombreuses personnes l’ajoutent par un trait d’union à leur identité personnelle ou bien à leur pays d’origine. Nous sommes tous Canadiens. Des centaines de drapeaux flottent partout et dans toutes les villes comme si l’on avait gagné la Coupe Stanley. Tout le monde met les soucis de côté pendant les festivités de ce jour pour se joindre à elles. D’autres voient ce jour comme l’opportunité pour se reconcilier avec un pays qu’ils avait oublié, et se rendent compte que nous avons beaucoup de chance en comparaison à d’autres endroits du monde sur la carte géographique. C’est une des raisons pour laquelle nos ancêtres décidèrent de venir vivre ici pour essayer le Grand Nord Blanc.

C’est toujours pareil à tous les ans, ce jour là, la grande fête en réalité se passe à Ottawa, la capitale nationale. Il y a d’autres villes qui fêtent à leur propre façon, mais sans comparaison. Pour bien profiter de cette expérience pendant toute la journée de fête, il faut venir à Ottawa et faire partie de l’immense vague de compatriotes qui sortent sur les rues, ayant l’air à un grand océan vêtu en rouge et blanc. Chanter l’himne national à bord d’un bus gratuit de la ville. Si vous n’êtes jamais venus pour le 1^er juillet, vous êtes définitivement en train de manquer à un grand spectacle. J’ai toujours aimé depuis mon enfance jusqu’à date aller dans les endroits les plus visités par les touristes et les activités traditionnelles comme la visite à la Colline du Parlement tôt le matin. Il n’y a rien de plus émouvant pour soi comme patriote de venir voir la relève de la garde et chanter l’himne national dans les deux langues officielles. J’ai toujours la chair de poule. On ne doit rien payer pour la plupart des activités ce jour. On peut aller à des concerts, voir des spectacles culturels, visiter les musées et jouir d’une assistance record. Si la bonne chance vous accompagne vous pourrez assister au moins à une des grandes performances canadiennes sur la Colline du Parlement dans la soirée avant les feux d’artifice – Je me souviens avoir vu une fois David Usher.

Ayant fait face à de nombreuses situations difficile en Amérique du Sud comme jeune et beau garçon – à partir de coups militaire jusqu’au terrorisme urbain – Je veux avouer que j’aime vraiment jouir de la paix qui existe dans mon pays. Je ne suis pas certain s’il y a d’autres endroits dans le monde plus sécuritaires que mon propre pays. Il est rare d’écouter les alarmes des voitures, des coups de feu, des explosions ou bien les militaires en train d’essayer de mettre de l’ordre dans les rues. La seule envie dont tous les Canadiens nous partageons, est de partir en vacances sur une plage dans les Caraïbes ou bien d’aller explorer l’élégance de l’Europe, mais nous aimons nos saisons avec les activités en plein air selon la saison. Nous avons le plus grand parc du monde pour aller faire du ski dans les montagnes Rocheuses, la patinoire sur glace sur le Canal Rideau, nous pouvons aussi faire du vélo de Toronto jusqu’aux Chutes du Niagara, et du camping un peu partout…bon vous comprenez ce qui est essentiel. Vous vous rendrez compte qu’en général nous sommes tous des gens sympas, chaleureux et acceuillants qui ouvrent les portes de notre pays aux visiteurs pour démontrer notre hospitalité à tout le monde.

Ottawa, lieu de la meilleure fête nationale

En ce jour de la Fête du Canada, nous devons tous ensemble remercier tous ceux et celles qui ont donné leur vie pour notre pays et faisons honneur à leur sacrifice en persévérant leur effort. Nos ancêtres ont fait un excellent travail en nous plaçant sur la carte – à partir de mon grand copain John Naismith jusqu’à Sir Isaac Brock – en nous laissant leur propre héritage comme témoignage pour faire autant et contribuer à  l’histoire de notre pays. Nous devons poursuivre cet effort pour apprendre à nos jeunes notre riche histoire, notre remarquable héritage culturel et traditionnel, afin de poursuivre l’accomplissement de grands travaux qui peuvent rapporter un grand bénéfice à notre planète. Représentons la Feuille d’Érable – pas la franchise NHL de Toronto source de beaucoup de déceptions – au plus élévé niveau chez nous et à l’étranger. Bonne fête du Canada à tout le monde et amusez-vous bien !